【完整版】乌度卡：拥有范弗里特和斯玛特是种奢侈 希望为KD减负

NBA常规赛，火箭主场128-110轻取独行侠拿下赛季首胜，乌度卡赛后接受了媒体采访，以下为采访完整版。

记者：​第一个问题，你们在季前赛就谈到想打得更快，今晚有29分的快攻得分，这会是上赛季所有比赛里的第二高。你在这一块看到了什么？

乌度卡：我们的节奏很棒，季前赛我们也基本看到了同样的东西，我们针对他们取得了一些成功，然后早早制造了大量失误，打出了快攻，得了一些轻松的球，所以这是几个因素的结合：一方面我们对一些球员打得更有侵略性，你知道，对欧文和弗拉格形成夹击，制造了一些失误，打出了快攻，这对我们来说永远是个好组合，即便过去几年我们不算是快节奏球队。

只要我们把防守转化成快攻，这对我们总是好事。

记者：​当你以那种更快的节奏打球时，在球队其他方面你们做了哪些取舍？你怎么平衡，确保打得快又不丢分？

乌度卡：你会说失误、一些仓促的出手——当你的球员有侵略性时，你得容忍其中一些，我们鼓励提前推进，鼓励去攻击对位优势，但在那种节奏下，你会计划内多几个失误，我们认了，总的来说，我觉得这对我们的人员配置就是有益的。球员能跑起来、冲过对位，我们也在鼓励这点，从季前赛球员的表现来看，这种劲头能延续到常规赛，29分的快攻得分和我们制造的失误，真的帮我们在上半场取得了领先。

记者：​ 接着说节奏，上赛季你说过要做些不一样的事，这样杜兰特就不必承担那么多的包夹压力。你喜欢今晚这种快节奏打法带来的轻松进攻吗？

乌度卡：对，这就是关键，在对方防守还没落位的时候，得到一对一错位单打的机会，所以他们投丢、失误，我们就能打出来、跑起来，球员在空间里有自由去攻击的权限，很多时候对方也在错位对位，他们用大个对小个，而我们回过头也有自己的错位优势。

记者：​你觉得小贾巴里·史密斯今晚为你们做了什么？

乌度卡：很棒，他有侵略性，在找自己的投篮。我觉得他做得很好，尤其是上半场对位弗拉格。总的来说我们对欧文和弗拉格都做得不错，下半场有些回合他松懈了、让他们打顺了，我觉得他和另外几个球员有几回打瞌睡了，没像上半场那样防守，我们在掩护中换防到下面，让对手太容易进禁区了。但整体很棒，他拼抢篮板无处不在，有侵略性地找投篮机会，也能打快攻、打转换。

记者：​范弗里特在场上时，是不是让一切感觉更正常了一些？

乌度卡：​对，总体来说是的，上赛季很多时候不稳定，或者你总是要去猜从哪里获得那种稳定性，这是其中一部分。斯玛特也带来一些这种东西，然后就是有了更多老将的混合，而不是杜兰特加四个年轻球员，大部分时间我觉得这会带来更多稳定性。再把亚当斯加进这个组合，你人手齐整了，你能看到，当他们去包夹杜兰特、去低位包夹申京时，球就转移到斯玛特手里，或者球传出去，这些能创造机会的球员，当他们能投篮、突破和传球时，感觉就更加完整了。

记者：​我觉得有一段时间你们领先了38分，带着这么大领先打满全场，难点在哪？

乌度卡：领先这么大时，你得继续用正确的方式打球，我们上半场让对手得了38分，然后第三节又让他们得了38分。就像我说的，就是松懈太多了，对方带着更多拼劲来打。但你得继续用正确的方式打球。所以你在防守端的失误，就是他们那节能得38分的原因，我们开始多失误了，然后有一点“我要自己来”的苗头，而不是用正确的方式打球、做那些让我们取得领先的事。上半场我们助攻数很高、冲击禁区、分球外线这些都做得好，后面就更多黏球、过度包夹，这让他们把分差追到了一度17分。

记者：​看你们第二节的防守，掐断了他们的三分，是什么触发了这一点？

乌度卡：对，我们执行了比赛计划，怎么防这些人、怎么从非射手身上做文章、怎么制造失误、怎么抢球、在夹击中保持侵略性。这是我们真正想专注的一点：当对方突破时攻击球，然后互相补位，中场休息时我们放了一些很好的录像片段。就像我说的，下半场我们追防某些球员追得太多了，而本可以切断突破路线、把他们限制住，这方面得保持稳定。

记者：​你觉得阿门今晚的表现怎么样？

乌度卡：他表现很不错，我们跟他沟通的重点是提高战术识别速度，当对手开场就用五号位去对位他时，或者出现错位防守时，不仅是他，全队都需要更迅速地识别出来。这对于我们接下来可能会采取或者过去经常使用的防守策略来说是很好的演练，我们在季前赛里针对这种五号位对位的情况演练过很多次。但有时候是阿门遇到这种情况，有时候是小贾巴里·史密斯，有时候是伊森。所以对这几个球员来说，更快的识别是最重要的，别站在角落里，然后指望有个小个来对位申京。去找我们的错位，现在你就是那个掩护者，你就是那个手递手的进攻发起点，去做动作，而申京可以带着小个去低位。我觉得随着比赛进行我们变好了，我不会说这让我们措手不及什么的，我们知道他们会这么开场，也料到他们最终会这么做。

记者：​教练，里德·谢泼德今晚6投1中，还出现了几次失误，打得挣扎。你在场上看到了什么？这种比赛之后你会对年轻球员说什么？

乌度卡： 我的意思是，他得到了不错的出手机会，只是没进，我觉得，以我们的深度，不同夜晚会有不同的球员站出来，其他的球员被解放了，里德一直吸引着大量的防守注意力，显然他在季前赛打得很好。但不管他什么时候上场，不管谁在场上，当他们（对手）打联防时，他们的顶级防守者都在留意他，但有很多球，特别是在联防里，很多球员都没进，所以就是继续保持侵略性、保持信心，做你该做的去迈出这一步，下一场那些同样的球就会进。

记者：​当然，杜兰特的大部分出手都是好球，但看起来比上赛季有些时候要轻松得多。现在你们有其他球员来发起进攻了，你觉得整个赛季他都会得到这种更轻松的出手吗——不用再承担大部分的进攻发起？

乌度卡：对，你可以让他多跑动，把他放到不同的位置去得分，或者放到更难被包夹的地方，可以让他打第二波、弱侧的角色，而不是承担那么多发起。所以不管是申京在掩护后顺下，还是范弗里特打挡拆、球转移到弱侧，一开始就能把他解放出来，然后他可以接球移动并加以利用，他可以打持球、无球、单打、挡拆所有这些方面，但我们想让他打得更轻松。我觉得我们现有的人员能做到这点。

记者：​伊森早早被驱逐，那个回合你看到了什么？

乌度卡：他在背后推了一把，但我得说，那个二级恶意犯规的判罚我挺意外的，按照规则定义还有后续动作等，不过就这样吧，我觉得他们有一点推搡，华盛顿推了他几下，他也还了一下。

记者：我们聊了很多，关于范弗里特和斯玛特让你在进攻端能改变一些打法，但他们在场上给你多大自由度——去包夹欧文、或者攻击对方低位球员，当你知道他们能像那样读懂比赛、而对方试图应对的时候？

乌度卡：这是个奢侈，能有两个强硬的后卫，我一直在说我们的球员，斯玛特从身材和力量上就能顶住那些大个，而范弗里特在那儿也是一头斗牛犬，能把活儿干好，但回到你的点，是球商和识别。他们高度专注，彼此配合、如弦共振。这来自经验的积累和对我们防守体系的了解，这两个人是联盟里做得最好的。

记者：​ 最后一个问题，说到范弗里特，11次助攻、0失误。你对今晚球队保护球权的方式有多满意？

乌度卡：这就是他，他是联盟里助攻失误比最好的球员之一，从他进联盟就是这样，这显然是我们前几年排前五、上赛季有所下滑的一个大原因，他做出正确的选择、正确的判断，该投就投，没机会就保护好球，这让我们上半场只有7次失误……

下半场有11次，我们有点松了，但显然他的数据也延续了季前赛的表现，我想那两场他大概是15分2失误、15分1失误之类的。